| Aprilia Tuareg 660 2024 | Honda XL750 Transalp 2025 | |
|---|---|---|
| Baujahr | ||
|
Nutzerbewertungen
|
|
|
|
|
|
| Bewertung | ||
| Preis-/
|
||
|
Motor
|
|
|
| Bohrung x Hub | 81 x 63 mm | 87 x 63 mm |
| Hubraum | 659 ccm | 755 ccm |
| Zylinder, Kühlung, Ventile | Zweizylinder, flüssigkeitsgekühlt, 4 Ventile pro Zylinder | flüssigkeitsgekühlt, Parallel-Zweizylinder, vier Ventile pro Zylinder |
| Abgasreinigung/-norm | Euro 5 | Euro 5+ |
| CO2 Emissionen | 92,8 g CO2/km | 102 g CO2/km |
| Leistung | 80 PS (59 kW) bei 9250 U/min | 92 PS (68 kW) bei 9500 U/min |
| Drehmoment | 70 Nm bei 6.500 U/min | 75 Nm bei 7.250 U/min |
| Verdichtung | 13,5:1 | 11:1 |
| Höchstgeschwindigkeit | 190 km/h | 195 km/h |
| Wartungsintervalle | Erstinspektion nach 1000 km, danach alle 10000 km | Erstinspektion nach 1.000 km, danach jährlich oder alle 12.000 km |
| Verbrauch pro 100 km | 4 Liter | 4,3 Liter |
|
Kraftübertragung
|
|
|
| Kupplung | Mehrscheiben-Nasskupplung mit Anti-Hopping-Funktion | Mehrscheiben im Ölbad, mit Anti-Hopping-Funktion |
| Schaltung | 6-Gang | 6-Gang |
| Sekundärantrieb | Kette | Kette |
|
Fahrwerk & Bremsen
|
|
|
| Rahmen | Stahlrohrrahmen | Stahlrohr-Brückenrahmen |
| Federelemente vorn | 43-mm-Upside-down-Gabel, voll einstellbar | 43-mm-Upside-down-Gabel |
| Federelemente hinten | Monoschock-Federbein, voll einstellbar | Aluminiumschwinge |
| Federweg v/h | 240 mm / 240 mm | 200 mm / 190 mm |
| Radstand | 1.525 mm | 1.560 mm |
| Nachlauf | 113 mm | 111 mm |
| Lenkkopfwinkel | 63,3 ° | 63 ° |
| Räder | Drahtspeichenräder | Speichenräder |
| Reifen vorn | 90/90 - 21 | 90/90-R21 M/C 54H |
| Reifen hinten | 150/70 - 18 | 150/70-R18 M/C 70H |
| Bremse vorn | 300-mm-Doppelscheibenbremse, Vierkolben-Bremssättel | 310-mm-Wave-Doppelscheibenbremse |
| Bremse hinten | 260-mm-Scheibenbremse, Einkolben-Bremssattel | 256-mm-Wave-Scheibenbremse |
|
Maße & Gewicht
|
|
|
| Länge | 2.220 mm | 2.325 mm |
| Breite | 965 mm | 838 mm |
| Höhe | 1.440 mm | 1.455 mm |
| Gewicht | 187 kg (Leergewicht) | 210 kg (fahrfertiges Gewicht) |
| zul. Gesamtgewicht | 414 kg | 417 kg |
| Maximale Zuladung | 210 kg | 207 kg |
| Sitzhöhe | 860 mm | 850 mm |
| Standgeräusch | 90 dB(A) | 95 dB(A) |
| Fahrgeräusch | 74 dB(A) | 75 dB(A) |
| Tankinhalt | 18 Liter | 16,9 Liter |
| Fahrerassistenzsysteme | ABS, Traktionskontrolle, Fahrmodi | ABS, Traktionskontrolle, Fahrmodi, Notbremssignal, Wheelie-Kontrolle |
| Fahrzeugpreis ab | 11.990 € inkl. Nebenkosten | 11.040 € inkl. Nebenkosten |
| Sonstiges | Preis ab 2024: 11.999,-- Euro |
